2013 senesinde büyük bir istek ile açılan Tayvan drama namacıyla kapandı ? Veda mesajı yayınlayarak içeriklerini sitesinden çeken Tayvan drama ekibi neler yaşadı? Asya dizileri ve filmlerini Türkiye’de izlenebilecek duruma getiren bu emekçi takım namacıyla yolundan döndü? Tayvan drama keşfet sayfası namacıyla açılmıyor? İşte, detaylar...
Tayvan Drama Nedir ? Tayvan Drama Keşfet Sayfası Neden Açılmıyor?
Tayvan-drama 2013 senesinde Tayvan drama dizileri ve filmleri amacıyla Türkçe tercüme hizmeti yayınlayan iki genç arkadaşın kurduğu bir sitedir. 2020 senesi Eylül ayına kadar yayın hayatına devam eden bu iki genç vakitle çoğalarak çok daha büyük bir ekibe sahip olmuştur. İlk başlarda Tayvan drama dizileri tercümeleri yaparak Türklerin Tayvan filmlerini çok daha basit izlemesini sağlayan, bu gönüllü ekip vakitle Çin, Tayland ve Japon dizilerini de çevirmeye başlamıştı.
Uzak Doğu Kültürünü Tanıtan Tayvan Drama Neden Kapandı ?
Türkiye’nin dört bir yanından binlerce takipçiye ulaşan Tayvan drama namacıyla kapandı ? Faaliyete devam etmeme kararı alan ekip yayınlarını namacıyla kaldırdı? Uzun bir vakit büyük bir emek veren bu ufak ama içten ekip, Tayvan drama sitesi kurulmadan evvel Uzak Doğu kültürü ile yakından uzaktan alakası olmayan şahıslara kültür tanıtımı da yapmış oldu. Türkiye’ye kaliteli tercüme hizmeti yayınlayan bu çalışkan ekip gece gündüz demeden çalıştı. Arada sırada günlerce çalışarak 20 dakikalık bir seksiyon tercümesi yapan bu konuya git içten ekip, yaşadığı haksızlıklara dayanamayarak hareketlerini durdurdu.